Intervista di Chiara Rizzo per la promozione di un webinar introduttivo sugli strumenti di traduzione assistita tenuto da me per STL Formazione di Pisa.
Si parla di traduzione assistita, TEnT, traduzione automatica e in generale di tecnologie per traduttori. Uno dei consigli che mi sono sentito di dare è questo:
Se si lavora con clienti che richiedono uno strumento specifico è ovvio che tanto vale esaudire la richiesta, anziché intestardirsi su un programma diverso per poi correre rischi di mancata compatibilità.