Publications

Publications

Heading slow but steady for the Pulitzer

Trovare tutto su internet: strategie, strumenti e trucchi per la ricerca online (How to Find Everything on The Internet: Tricks, Tools and Tips for Online Research) contains a series of strategies and advice for how to make your online research more efficient.

Il traduttore insostituibile: specializazione e posizionamento per i professionisti della traduzione (The Irreplaceable Translator: Specialisation and Positioning for Translation Professionals) was created for translators looking to improve their CVs and professional standing.

Guida completa a OmegaT: techniche, trucchi e consigli per traduttori e project manager (Complete Guide to OmegaT: tips, tricks and techniques for translators and project managers) is a practical, Italian guide to using the well-known open source computer assisted translation program OmegaT in the most productive way.